English | Russian |
after making allowances for | с учётом |
Control for making changes to the contract | контроль за внесением изменений в проект |
excessive making | чрезмерный момент свинчивания |
loss-making | убыточный |
make a point of doing something | постараться (Sakhalin Energy) |
make effective | вводить в действие |
make expenditures | понести расходы |
Make it Work | "За отличную работу" (награда "Шелл"; award) |
make payment upon receipt of an invoice | осуществлять платёж по получению счета-фактуры |
make repairs | произвести ремонт |
make repairs | исправлять |
make repairs on | произвести ремонт |
make repairs on | исправить |
make repairs to | произвести ремонт |
make repairs to | исправить |
make requested complete | закрасить (сленг пермитчиков Daria Shatilova) |
make-up | состав (материала, изделия) |
make up a set" | комплектовать |
make up for the lean years | отводить душу |
make-up quantity | оплаченный, но непринятый объём |
mud-making shale | диспергирующиеся глинистые породы |
repairs, rectifications, replacements and making good to the work | ремонтные работы, исправление недостатков, замена и устранение дефектов работ |
repairs, rectifications, replacements and making good to the work spacer contract | замена и устранение дефектов объекта работ |
repairs, rectifications, replacements and making good to the work spacer contract | ремонтные работы, исправление недостатков |
service provider – a contractor or other body that carries out work for an asset holder under terms of a service agreement. All activities on the asset are performed through service providers either using their own resources or making use of third parties. | поставщик услуг |