Terms for subject Sakhalin containing machine

English	Russian
bending machine	трубогибка
buffing machine	точильно-шлифовальный станок
carbonating machine	сатуратор
chopping machine	колочный станок
copy machines	копировальные аппараты
copy machines	копировальная техника
grinding machine	точильно-шлифовальный станок
hot tap machine	аппарат для холодной врезки
hot tap machine	аппарат для ремонтных работ на работающем трубопроводе
machine condition prediction monitoring systems	системы контроля прогнозирования состояния машин
machine monitoring system	система контроля за работой машин
machine operator	механизатор
man-machine interface	интерфейс пользователя (MMI)
pipe facing machine	станок для обработки подготовки кромок (Elka)
refrigerating machine room	помещение установки холодильных машин
screening machine	вибросито
tapping machine	станок для врезки в трубопровод (TapMate™ Steblyanskiy)
trenching machine	траншеекопалка
ultrasonic rail testing machine	ультразвуковой дефектоскоп рельсов