Terms for subject Sakhalin containing impact

English	Russian
adverse environmental impacts	вредные экологические воздействия
approximately safe impact levels	ориентировочно безопасный уровень воздействия (ASIL; ОБУВ)
Beneficial impact	положительное воздействие
emergency mitigation measures are measures that reduce the impact of emergency	мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций (ЧС)
emergency mitigation measures are measures that reduce the impact of emergency	термин МЧС
emergency response plan (a document that identifies the management system and associated resources that control the impact of emergencies at a particular site or facility	план ликвидации аварии
environment impact assessment	отчёт по ОВОС
environment impact assessment procedure	Оценка воздействия на окружающую среду
environment impact assessment procedure	ОВОС (Оценка воздействия проектируемого предприятия на окружающую среду)
environment impact statement	заключение о воздействии на окружающую среду (EIS)
environmental impact assessment	оценка воздействия на окружающую среду овос
environmental impact assessment	отчёт по ОВОС
environmental impact assessment	ОВОС
Environmental Impact Assessment Addendum	Дополнение к Оценке воздействия на окружающую среду (EIAA)
environmental, social and health impact assessments	Оценка воздействия на окружающую, социально-экономическую среду и здоровье населения (ESHIA)
environmental, socio-economical and health impact assessment	оценка воздействия на окружающую, социально-экономическую среду и здоровье населения (ESIHA)
environmental socio-economical impact assessment	оценка воздействия на окружающую природную и социально-экономическую среду (ESIA)
health impact assessment	оценка воздействия на здоровье (HIA)
Impact Action Tracking System	Система отслеживания воздействий (IMPACT SYSTEM)
impact energy	ударная энергия
impact fatigue test	испытание на усталость при ударе
impact of supply vessels	навал судов обеспечения < судно >
impact test	испытание при ударе
likely impact on schedule	возможное воздействие на график
maximum permissible negative impact	предельно допустимое вредное воздействие
nil impact	нулевое воздействие (NGOs)
reference impact safe level	ориентировочный безопасный уровень воздействия (RSIL; ОБУВ)
Safe Reference Level of Impact, SRLI	ориентировочно безопасный уровень воздействия
Safe Reference Levels of Impact	Ориентировочно-безопасные уровни воздействия
Safe Reference Levels of Impact	ОБУВ
social impact	воздействие на социальную среду
Social Impact Assessment	Оценка воздействия на социальную сферу (SIA, ОСС)
Social Impact Assessment Addendum	Дополнение к Оценке воздействия на социальную сферу (SIAA)
Social Impact Management System	Система управления воздействием на социальную сферу (SI-MS)
socio-economic impact assessment analysis	оценка социально-экономических последствий
socio-economic impact assessment analysis	оценка воздействия на социально-экономическую среду (SEIA)
socio-economic impact assessment	оценка социально- экономического воздействия