Terms for subject Sakhalin containing high pressure

English	Russian
anomalously high formation pressure	аномально высокое пластовое давление
anomalously high formation pressure	АВПД
cement high pressure	цемент для высокого давления
high back pressure foam maker	пеногенератор с высоким противодавлением (HBPFM)
high high pressure	аварийно высокое давление
high high pressure	очень высокое давление
high integrity pressure protection system	отказоустойчивая система защиты трубопроводов от высокого давления (an instrument based system that provides the primary means of preventing overpressure of equipment which is protected by a relief valve or similar mechanical device)
high integrity pressure protection system	высокоинтегрированная система защиты от избыточного давления (an instrument based system that provides the primary means of preventing overpressure of equipment which is protected by a relief valve or similar mechanical device)
high pressure amine contactor	аминовый контактор высокого давления
high pressure amine contactor	аминовый скруббер высокого давления
high pressure cement	цемент для высокого давления
high pressure formation	пласт высокого давления
high pressure gas equipment	газовое оборудование, работающее под высоким давлением
high pressure gas treating	обработка газа вд (высокого давления)
high pressure gas treating	обработка газа высокого давления
high pressure gas trim cooler	конечный холодильник газа высокого давления
high pressure gate valve	задвижка высокого давления
high pressure gate valve	клапанная высоконапорная задвижка
high pressure gate valve	шиберная высоконапорная задвижка
high pressure header	коллектор высокого давления
High Pressure/High Temperature	высокое давление / высокая температура
high pressure/high temperature	высокое давление и высокая температура (HPHT)
high pressure, high temperature fluid loss	фильтрация при высоком давлении и высокой температуре
high pressure hose	шланг высокого давления
high pressure mud	глинистый раствор для высокого давления
high pressure mud pump	буровой насос высокого давления
high pressure oil	масло с противозадирными присадками
high pressure production separator	высокого давления
high pressure production separator	эксплуатационный сепаратор ВД (высокого давления)
high pressure pump	насос высокого давления
high pressure separator	сепаратор высокого давления
high pressure separator overhead gas line	шлемовой трубопровод
high pressure squeeze cementing	исправительное цементирование под давлением выше давления гидроразрыва
high pressure treated gas scrubber	скруббер обработанного газа высокого давления
high pressure treated gas scrubber	скруббер переработанного газа высокого давления
high pressure treated gas scrubber pump	насос скруббера обработанного газа высокого давления
high pressure valve	клапан для работы при высоком давлении
high pressure well	сильная скважина
high pressure zone	зона высокого давления
high-pressure nervous syndrome	нервный синдром боязни высокого давления (HPNS)
mud high pressure	буровой раствор для высокого давления
pressure alarm high	верхняя установка сигнализации давления
pressure switch high	уставка реле высокого давления (PSH)
pressure switch high	верхняя уставка реле давления
pressure switch high	реле высокого давления
repeat formation tester with high pressure quartz gauge	многоразовый опробователь пластов с манометром высокого давления
repeat formation tester with high pressure quartz gauge	многоразовый пластоиспытатель опробователь пласта с манометром высокого давления (RFT-HP)