| English | Russian |
| Armor Group | Армор Груп (западная компания, специализирующаяся в обезвреживании неразорвавшихся боеприпасов) |
| Asset Logistics Group | Группа МТО объекта (sheetikoff) |
| Asset Logistics Group | Группа по организации перевозок объекта (sheetikoff) |
| Biodiversity Group of Sakhalin Ecological Council | рэг |
| Capital Projects Group | группа капитального строительства |
| Central Engineering group | Центральная группа по инженерным работам (CEIM) |
| Civil/Structural/Architectural group | группа архитектурно-строительного проектирования (CSA group) |
| compliance group | группа ведомственного надзора и контроля |
| Contract Administration Group | группа контроля за исполнением договоров (контрактов) |
| Contract Administration Group | группа контроля за исполнением контрактов |
| contract formulation group | группа подготовки контрактов (CFG) |
| Decommissioning Expert Group | Экспертная группа по выводу объектов из эксплуатации |
| electric group network schematic diagram | схема электрическая принципиальная групповой сети (Seregaboss) |
| Environment, Safety, Fire and Health Group | Группа защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения |
| Exposure Assessment Services Group | группа услуг по оценке воздействий |
| Field Business Group | экономический отдел промысла |
| Field Engineering and Project Services group | Отдел по поддержке проекта и инженерным работам (PDS) |
| Field Gas Safety Group | группа газовой безопасности на месторождении |
| Field Services Group | группа служб НГДУ (промысла) |
| fire working group | рабочая группа по борьбе с пожарами |
| gas group | группа газовой смеси (Rossinka) |
| group composition by cut | групповой состав по фракциям |
| group interval | шаг ПП (пункт приёма) |
| group interval | шаг приёма |
| group network schematic diagram | схема электрическая принципиальная групповой сети (Seregaboss) |
| group shutdown | групповое выключение |
| Group Well Design | Групповой рабочий проект бурения скважин |
| hardware group | объектная группа (Sakhalin Energy) |
| hardware group cost estimate | объектный сметный расчёт (Sakhalin Energy) |
| hydrocarbon group analysis | групповой состав нефти |
| Job Group | квалификационная группа |
| Leading Specialist of Project Control Group | ведущий специалист группы по контролю за выполнением проекта (pipa1984) |
| list of representative for the working group | состав представителей для работы в рамках рабочей группы (Sakhalin Energy) |
| Logistics Steering Group | группа управления логистикой, группа координации вопросов матобеспечения (BoD OPL, LSG) |
| logistics steering group | группа управления материально-техническим снабжением |
| ocean engineering group | группа морского проектирования |
| Oil & Gas Production Group-East | группа нефтегазодобычи-Восточный сектор |
| processing pump group | технологическая насосная станция |
| Project Controls Group | группа контроля проектов |
| Project Services Group | Группа по поддержке проекта (PDS) |
| quality management system shell group | система управления качества |
| quality management system the management structure, controls, procedures and guidelines that govern the management of quality within a company Shell group | система управления качеством |
| RC Group | группа "Сахалин Энерджи" по вопросам российского участия в проекте |
| shareholder expert group | экспертная группа акционеров (SEG, ЭГА) |
| skillpool group | группа должностей |
| skillpool group | "семья должностей" |
| Steering Group | Руководящая группа (Sakhalin Energy) |
| subsurface group | группа геологии и разработки |
| survey group | маркшейдерская группа |
| sustainable development management framework, Shell group | структура управления устойчивым развитием |
| sustainable development management framework, Shell group | принципы руководства устойчивым развитием |
| Well Group Design | Групповой рабочий проект строительства |
| Work Group Indicator | указатель категории работ |
