Terms for subject Sakhalin containing gauging

English	Russian
bar gauge	бар по манометру
bar gauge	бар избыточного давления
bottom hole temperature gauge	глубинный термометр
casing gauge	резьбовой калибр для обсадных труб
downhole gauge	скважинный измерительный прибор
external gauge carrier	контейнер для наружного манометра
flow gauge	показывающий прибор расходомера
foam density gauge	плотномер аэрированного тампонажного
inch of water gauge	дюйм водяного столба (1 дюйм вод. ст. = 249 Па)
Klinger level gauge	уровнемер Клингера
level gauge	индикатор уровня
servo level gauge	указатель уровня жидкости с сервоприводом (резервуар СПГ)
tank gauge	уровнемер резервуара (бака)
tank gauging	измерение уровня жидкости в резервуаре
Tank Gauging System	измерительная система резервуаров (scientificinstruments.com Steblyanskiy)
thickness gauging	толщинометрия
welding gauge	сварочный шаблон