Terms for subject Sakhalin containing fire gases

English	Russian
automatic gas fire-fighting system	установка автоматического газового пожаротушения (Bauirjan)
detail drawing of fire and gas detection	детальный чертёж системы обнаружения пожарозагазованности (indoor; внутри помещений)
expatriate staff of Fire and Gas specialists	иностранные специалисты по пожарной и газовой опасности (ExPat F&G)
fire and gas	пожарная и газовая опасность
fire and gas	обнаружение пожара и газа (F&G; П и Г)
fire and gas	обнаружение и ликвидация пожара и загазованности
fire and gas control panel	панель управления системы обнаружения пожарной и газовой опасности (FGCP)
fire and gas detection	система обнаружения возгорания и выброса газа (F&G)
fire and gas detection	пожарогазообнаружение (Bauirjan)
fire and gas detection	датчик пожароопасности
fire and gas detection alarms	сигналы пожарной и газовой опасности
fire and gas detection and alarm systems distribution board	распределительный щит систем обнаружения и сигнализации пожара и загазованности
fire and gas detection and protection system	система обнаружения пожарной и газовой опасности, сигнализации и защиты (F&G)
fire and gas detection devices	устройства оповещения о пожаре и утечке газа (F&G devices)
Fire and Gas Detection System	система обнаружения пожара и загазованности (TEOC)
fire and gas detection system	система обнаружения газа и пожара
fire and gas detection system	система обнаружения пожарозагазованности
fire and gas detection system	ПГО (Bauirjan)
Fire and Gas Detection System	система обнаружения пожара и газа (Phase 1 TEO)
fire and gas monitoring	мониторинг пожарной и газовой опасности (F&G monitoring)
fire and gas monitoring system	система обнаружения пожара и газа (FGMS; СПГ)
fire and gas monitoring system	система сигнализации пожарной опасности и загазованности
fire and gas system	система обнаружения пожара и загазованности
fire & gas	пожар и загазованность
fire, gas and smoke system	система пожарной, газовой и дымовой сигнализации (FGS)
fire & gas system	Система пожарной и газовой сигнализации
interface with plc of fire detection system and gas presence and fight with them	интерфейс с ПЛК системы обнаружения пожара и присутствия газа и борьбы с ними
layout drawing of fire and gas	схема расположения системы противопожарной защиты (outdoor; вне помещений)
process module fire and gas panel	пожарная и газовая панель технологического модуля
process module fire and gas panel	пульт борьбы с пожаром и загазованностью технологического модуля