Terms for subject Sakhalin containing drill-pipe

English	Russian
drill pipe	буровая труба
drill pipe average velocity	средняя скорость раствора за бурильной колонной (DP AV)
drill pipe backlash	затяжка бурильной колонны
drill pipe break off	развинчивание бурильных труб
drill pipe break off	обрыв бурильной колонны
drill pipe capacity	внутренний объём бурильных труб
drill pipe failure	отказ бурильной трубы (DPF)
drill pipe for well remedial activities	бурильная труба для операций в скважине
drill pipe for well remedial activities	буровая труба для операций в скважине
drill pipe handling	оборудование спуска-подъёма бурильных труб
drill pipe pressure	давление в бурильных трубах (DPP)
drill pipe pressure	давление на стояке
drill pipe tong	машинный ключ для бурильных труб
drill-pipe elevator	элеватор под бурильные трубы
heavy wall drill pipe	толстостенная бурильная труба
heavyweight thick-walled drill pipe	утяжеленная бурильная труба с удлинённой замковой резьбой (HWDP; ТБТ)
heavyweight thick-walled drill pipe	толстостенная бурильная труба фирмы "Дрилко" (HW Drilco; ТБТ "Дрилко")
lay-down drill pipe	уложить бурильные трубы на мостки
light weight drill pipe	бурильные трубы облегчённого типа (Lwdp)
macaroni drill pipe	бурильная труба малого диаметра
shut-in drill pipe pressure	давление в бурильной колонне закрытой скважины (SIDPP)
sticking of drill pipe	прихваты бурильных труб
sticking of drill pipe	прихват бурильных труб