Terms for subject Sakhalin containing clamping

English	Russian
cable clamp	канатный замок
clamp connection	хомутовое соединение
gang clamp	зажим для параллельного пучка трубок
ground clamp	зажим крепления провода заземления
Jordan Safety Clamp	Хомут для пристёгивания выше себя при работе на высоте (для лесов (CAPE) Steblyanskiy)
limit clamp	скребка обсадной колонны
limit clamp	ограничительное кольцо скребка обсадной колонны
limit clamp	ограничительное кольцо (центратора, скребка обсадной колонны)
polished rod clamp	хомут устьевого сальникового штока
polished rod clamp	хомут для подвески на устье отсоединённой от станка-качалки колонны насосных штанг
safety clamp	плашечный хомут под обсадные трубы
speed clamp connection	быстроразъёмный хомутный тип соединения (ТЭО стр.)
speed clamp connection	быстроразъёмное хомутное соединение
transmitter clamp	индуктивные клещи (для бесконтактной передачи сигнала в исследуемую трассу Ulyna)