Terms for subject Sakhalin containing acting

English	Russian
act funny	неадекватно себя вести (Sakhalin Energy)
act in someone's capacity	исполнять чьи-либо обязанности
act strange	неадекватно себя вести (Sakhalin Energy)
Acting Head	исполняющий обязанности И.О.
Americans With Disabilities Act	Закон об инвалидах (ADA; ЗОИ)
Arizona Occupational Safety and Health Act	Закон штата Аризона о технике безопасности и гигиене труда (AOSHA)
commissioning act	акт приёмки-сдачи
confirm by an act	оформить актом
Cost Recovery Normative Act	Положение о составе и порядке возмещения затрат при реализации СРП
Cost Sharing Normative Act	Положение о порядке выполнения совместных работ при реализации СРП по проектам "Сахалин 1" и "Сахалин 2"
Environmental Protection Act	Закон об охране окружающей среды (USA; EPA)
Federal Insurance Contribution Act	Федеральный закон о страховых взносах (FICA)
Foreign Corrupt Practices Act United States	Закон США о коррупционной деятельности за рубежом (FCPA)
Foreign Corrupt Practices Act United States	Закон США о коррупционной деятельности за рубежом
Foreign Corrupt Practices Act of the United States	Закон США о коррупции за рубежом
General Cost Recovery Act	Положение о составе и порядке возмещения затрат при реализации соглашений о разделе продукции
General Cost Recovery Normative Act	Положение о составе и порядке возмещения затрат при реализации соглашений о разделе продукции
issue an Act	оформлять акт
Natural Gas Policy Act standards	нормативы ценообразования природного газа, установленные Законом о политике в области природного газа (NGPA standards)
self acting control valve	саморегулирующийся клапан
self-acting temperature regulator in mixing service	автоматический регулятор температуры в условиях смешивания
Superfund Amendments and Reautorization Act	Акт о внесении изменений и повторных разрешений, касающихся основных отраслей промышленности США (SARA)
surface acting agent	поверхностно-активное вещество (SAA; ПАВ)
the Act of Work Completion	Акт сдачи-приёмки работ