Terms for subject Sakhalin containing Sub

English	Russian
adjustable sub	телескопическое соединение
bent sub	кривой переводник
bumper sub	комбинированный разъединитель-ясс
chemical injection sub	переходник для ввода реагента
chemical injection sub	переводник для подачи химреагентов
cushion sub	наддолотный амортизатор
damping sub	телескопический переводник-амортизатор
debt service reserve sub-account	резервный суб-счёт обслуживания долга
downhole Pressure While Drilling sub	глубинный манометр (PWD)
extension sub	переводник-удлинитель
flag sub	переводник-сигнализатор освобождения продавочной пробки
jet sub	переводник с гидромониторными насадками
junk sub	переводник-ловушка
junk sub	наддолотный шлам-металлоуловитель
kelly saver sub	переводник квадрата (ведущей трубы)
lifting sub	переводник для подъёма труб в вышку (с серьгой и/или заплечиком)
mule shoe sub	переводник для забуривания наклонного ствола
mule shoe sub	кривой переводник
MWD sensor sub	переводник скважинного датчика для измерений в процессе бурения
perforated sub	перфорированный переходник
perforated sub	перфорированный патрубок
pig launch sub	устройство запуска скребка
power sub	силовой вертлюг малой мощности
power sub	гидроприводной вращатель труб
Pressure reference tool – pressure transfer sub	Уравнительный клапан
Pressure While Drilling sub	глубинный манометр (PWD)
radioactive sub	переходник с радиоактивной меткой (RA)
reducer sub-base	подставка редуктора (станка-качалки)
rotary sub	переводник утяжелённых бурильных труб
safety sub	разъединительный переводник
safety sub	резьбовой разъединитель
safety sub	разъединитель
saver sub	переводник вертлюга
screen sub	переводник-фильтр
semi-sub crane vessel	полупогружное крановое судно
semi-sub drilling vessel	полупогружное буровое судно
stratigraphic sub-units	стратиграфические пропластки
Sub-Arctic location	расположено в приполярном районе
Sub-Arctic location	расположен в условиях арктики
sub-assembly lift	подъём узлов
sub-assembly weight	монтажный вес
sub-bottom profiling	сейсмоакустическое профилирование морского дна (seismoacoustic profiling)
sub-soil assets	недра
sub-surface control valve	скважинный клапан-отсекатель
sub-surface safety valve	Скважинный клапан-отсекатель
Sub-tiers	субпоставщики и субподрядчики
sub vendor	субпоставщик (su)
sub-vendor to	субподрядчик компании (pipa1984)
surface controlled sub-surface safety valve	скважинный клапан-отсекатель, управляемый с поверхности
telescoping sub	телескопическое соединение
telescoping swivel sub	телескопический вертлюжный переводник
universal bore hole orientation sub	универсальный ориентирующий переводник (UBHO)
unloading sub	переводник с уравнительным клапаном
Y-sub	Y-блок