Terms for subject Sakhalin containing Reserved

English	Russian
actual reserves	извлекаемые разведанные запасы
actual reserves	фактические запасы
actual reserves	доказанные запасы
are reserved against in the statement	зарезервированы в финансовом отчёте
available reserves	подготовленные к разработке запасы
available reserves	имеющиеся запасы
balance of mineral reserves	баланс запасов полезных ископаемых
boundary of reserve acreage	нижняя граница нефтеносности
cumulative reserves growth	накопленный прирост запасов
current reserves	текущие запасы
debt service reserve amount	сумма обслуживания долга
debt service reserve sub-account	резервный суб-счёт обслуживания долга
developed measured reserves	подготовленные к разработке измеренные запасы
developed measured reserves	введённые в разработку измеренные запасы
drilled measured reserves	разбуренные измеренные запасы
economically producible reserves	рентабельно добываемые запасы
incremental reserves	прирост запасов
inferred reserves	потенциальные запасы
inferred reserves	подразумеваемые запасы
marginal reserves	маржинальные запасы
nonrecoverable reserves	неизвлекаемые запасы
nonrecoverable reserves	запасы, разработка которых экономически нецелесообразна
oil in place reserves	балансовые запасы нефти
proved developed producing reserves	доказанные разработанные эксплуатируемые запасы
proven recoverable reserves	доказанные извлекаемые запасы
remaining reserves	текущие запасы
Reservoir Update and Revised Estimation of Reserves	пересчёт запасов
SRC booked reserves	запасы на балансе ГКЗ
suction and reserve tankage	приёмные и резервные резервуары
tertiary reserves	третичные запасы
ultimate recoverable reserves	максимальные извлекаемые запасы
undrilled proven reserves	неразбуренные доказанные запасы
unproved reserves	извлекаемые запасы, не разведанные по промышленным категориям
variables used to estimate reserves	подсчётные параметры