Terms for subject Sakhalin containing Primary

English	Russian
Center of Primary Processing	центр первичной переработки (CPP)
primary accounting documents	первичные учётные документы
primary and secondary treatment units	блочная установка первичной и вторичной очистки
primary cable	первичный кабель
primary element venturi type	первичный измерительный датчик диффузорного типа
primary export route for gas	первичный маршрут транспорта газа
primary framing	рамный набор (покрепляющий стальную конструкцию – TEOC)
primary grade release source	источник выбросов первой степени
primary insurance	основное страхование (coverage)
primary jacket structure	основные конструкции опорного блока
primary lifter	основной покупатель
primary lifter	первый покупатель
primary mechanism for satisfying royalty payments	первичное средство обеспечения платежа роялти
primary oil	нефть, добываемая при естественном режиме работы пласта
primary oil	нефть, добываемая без воздействия на пласт
primary painting	грунтовка
primary pipeline control center	центр управления трубопроводом
primary pipeline control center	центральная трубопроводная диспетчерская (PPCC)
primary pipeline control facility	главная диспетчерская по управлению трубопроводом
primary power supply	основная система электроснабжения
primary power supply	основная система электропитания
primary production	разработка месторождения без воздействия на пласт
primary production	разработка месторождения первичными методами
primary recovery	разработка месторождения первичными методами
primary recovery	разработка месторождения без воздействия на пласт
primary reserves	запасы, извлекаемые первичными методами разработки месторождений (10-4 Bema)
primary reserves	первичные запасы (10-4 Bema)
primary reservoir	основной объект
primary/secondary pipeline control center	первичный / вторичный центр управления трубопроводом (PPCC/SPCC)
primary stock	первичные товарные запасы (в хранилищах)
primary-to-bubble ratio	степень разгазирования
Primary treatment facilities	оборудование для первичной очистки
rated primary current of a transformer	номинальный ток первичной обмотки трансформатора