| English | Russian |
| hydrocarbon analysis by the n.d.m. | структурно-групповой состав нефти |
| hydrocarbon analysis by the n.d.M method | качественный анализ состава (distillation) |
| hydrocarbon analysis by the n.d.M method | структурно-групповой состав углеводородов (distillation) |
| LNG train n2 | технологическая линия n2 |
| M/N, model number | номер модели (carp) |
| n2 driven plunger pump | плунжерный насос с азотным приводом |
| N2 permeability | проницаемость для азота |
| 490n, 390w | 49° северной широты, 39° западной долготы |
| N/D BOP | демонтаж блока превенторов |
| n/m2 | ньютонов на кв. метр |
| n/m2 | н / м2 |
| N-S | меридиональная, если немного отклоняется от точного направления север-юг, то субмеридиональное |
| N.S. | Новая Шотландия |
| n.t.s. | не в масштабе (not to scale) |
| N/U BOP | монтаж блока превенторов |
| 2 out of N, where N is the number of 3 or greater | 2 из N, где N равно или больше 3 |
| the License For the Use Of Subsurface ШОМ N 10408 НР for hydrocarbon development exploration and production in the Lunskoye License Area, issued to Sakhalin Energy Investment Company Ltd. on May 20th 1996 by the RF Committee on Geology and Use of Subsurface and Sakhalin Oblast Administration | Лицензия ШОМ N10408 НР для осуществления разработки разведки и добычи углеводородов в пределах Лунского лицензионного участка, выданная "Сахалин энерджи инвестмент компани, лтд." 20 мая 1996 г. Комитетом Российской Федерации по геологии и использованию недр и Администрацией Сахалинской области |
| tropical shelter n°1 for pig hoist | навес тропического исполнения n°1 для подъёмника скребка |
| tropical shelter n1 for pig hoist | навес n1 для подъёмника сод |
