Terms for subject Sakhalin containing HP

English	Russian
feed gas / hp pmr cooler	низкотемпературный охладитель сырьевого газа / смешанного хладагента предварительного охлаждения высокого давления (HP/PMR)
HP compressor discharge cooler	выпускной теплообменник компрессора высокого давления
hp fuel	топливо высокого давления
hp fuel gas electrical heaters	эл.нагреватели топливного газа выс.дав.
hp fuel gas package	установка подготовки топливного газа выс.давл.
hp fuel gas package unit 44	установка системы подготовки топливного газа установка 44
HP gas treating	обработка газа высокого давления
HP gas trim cooler	конечный холодильник газа высокого давления
HP gas trim cooler	конечный холодильник газа ВД
hp header	коллектор высокого давления
hp-hr	лошадиная сила / час
HP/HT washdown hosereel	рукавная катушка для подачи высоконапорной горячей смывной струи
HP/LP Fuel Gas System	система топливного газа высокого / низкого давления (LNG Plant)
hp mr compressor	компрессор смешанного хладагента высокого давления (НP MR)
hp mr compressor aftercooler	концевой воздушный холодильник компрессора смешанного хладагента высокого давления (HP MR)
hp mr compressor aftercooler motor	электродвигатель концевого воздушного холодильник компрессора смешанного хладагента высокого давления (HP MR)
hp mr compressor intercooler	промежуточный холодильник компрессора смешанного хладагента высокого давления (HP MR)
hp mr compressor intercooler motor	электродвигатель промежуточного холодильника компрессора смешанного хладагента высокого давления (HP MR)
hp mr compressor recycle cooler	циркуляционный холодильник компрессора смешанного хладагента высокого давления (HP MR)
hp mr compressor recycle cooler	холодильник рециркуляции компрессора смешанного хладагента высокого давления
hp mr compressor recycle cooler motor	электродвигатель циркуляционного холодильника компрессора смешанного хладагента высокого давления (HP MR)
hp mr compressor seal oil overhead tank	верхний резервуар уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента высокого давления (НP MR)
hp mr separator	сепаратор -каплеотбойник смешанного хладагента высокого давления (НP MR)
hp pmr recycle gas mixer for k-1440	Cмеситель рециркуляционного газообразного смешанного хладагента предварительного охлаждения высокого давления Нp pmr компрессора к-1440
hp pmr suction drum	входной сепаратор -каплеотбойник смешанного хладагента предварительного охлаждения высокого давления (НP PMR)
hp precool exchanger	теплообменник предварительного охлаждения высокого давления
hp precool exchanger mr strainer	сетчатый фильтр смешанного хладагента mr теплообменника предварительного охлаждения высокого давления
hp precool exchanger pmr strainer	сетчатый фильтр смешанного хладагента предварительного охлаждения pmr теплообменника предварительного охлаждения высокого давления
hp recycle gas mixer for k-1430	Cмеситель рециркуляционного газа высокого давления Нp компрессора к-1430
HP separator overhead gas line	трубопровод верхних паров из колонны (шлемовой трубопровод)
HP Treated Gas Scrubber F-301	скруббер переработанного газа высокого давления
HP well	сильная скважина
pa-a hp separator	сепаратор вд pa-a
pa-b hp separator	сепаратор вд pa-b
RFT-HP	многоразовый опробователь пластов с манометром высокого давления (repeat formation tester with high pressure quartz gauge)