Terms for subject Sakhalin containing Committee of

English	Russian
Board of Assurance Committee	Комитет по внутреннему контролю при Совете директоров (BoAC, КВКСД)
charter of the committee	устав комиссии
charter of the committee	положение о комиссии
Committee of Natural Resources	Комитет охраны окружающей среды и природных ресурсов Сахалинской области (Regional Approval Authority; SakhalinPrirodResourcy; "Сахалинприродресурсы")
committee of natural resources, RAA	комитет охраны окружающей среды и природных ресурсов сахалинской области
review committee for commissioning of a facility	комиссия по приёмке объекта в эксплуатацию
rf Goskomstat state statistics committee of Sakhalin region	сахалинский областной комитет государственной статистики Госкомстата РФ
Sakhalin Oblast Department of Water Resources of Amur Water Basin Committee	Отдел водных ресурсов по Сахалинской области Амурского бассейнового водного управления (Elka)
State Committee of Russian Federation for Fisheries	Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству (окт. 2001)
State Committee of the Russian Federation for Physical Education, Sports and Tourism	Государственный комитет Российской Федерации по физической культуре, спорту и туризму (окт. 2001)
State Customs Committee of Russian Federation	Государственный таможенный комитет РФ (окт. 2001)
state property management committee of Sakhalin region	сахалинский областной комитет по управлению госимуществом
State Reserves Committee under the RF Ministry of Natural Resources	Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых при Министерстве природных ресурсов РФ (SRC; ГКЗ)
the License For the Use Of Subsurface ШОМ N 10408 НР for hydrocarbon development exploration and production in the Lunskoye License Area, issued to Sakhalin Energy Investment Company Ltd. on May 20th 1996 by the RF Committee on Geology and Use of Subsurface and Sakhalin Oblast Administration	Лицензия ШОМ N10408 НР для осуществления разработки разведки и добычи углеводородов в пределах Лунского лицензионного участка, выданная "Сахалин энерджи инвестмент компани, лтд." 20 мая 1996 г. Комитетом Российской Федерации по геологии и использованию недр и Администрацией Сахалинской области