Terms for subject Sakhalin containing Acceptance

English	Russian
acceptance certificate	акт выполненных работ
acceptance certificate	акт сдачи-приёмки работ
custody acceptance certificate	акт приёма нефти на ответственное хранение
Deed of Acceptance	акт передачи активов
delivery-acceptance certificate	акт приёма-передачи
discipline acceptance certificates	приёмо-сдаточные сертификаты по дисциплинам (DACs)
facilities acceptance certificate	приёмо-сдаточный сертификат промышленного объекта (FAC)
facilities acceptance procedure	порядок приёмки производственных объектов в эксплуатацию
mechanical acceptance certificate	механо-монтажный приёмо-сдаточный сертификат (MAC)
procedure for facility acceptance and commissioning decree	порядок сдачи-приёмки объектов и приказ о вводе в эксплуатацию
project risk acceptance criteria	критерии приемлемости риска при реализации проекта
Shift Relief/Acceptance Register	журнал приёма – сдачи смены
site acceptance test	приёмосдаточные испытания на месте установки
site acceptance test	испытания на соответствие техническим условиям на месте установки
state acceptance commission	государственная приёмочная комиссия
submit facilities for acceptance	представлять к приёмке оборудование (объекты)
submit facilities for acceptance	представлять к приёмке оборудование / объекты
turnover and acceptance	передача и приёмка (TOA)
working acceptance commission	рабочая комиссия по приёмке объекта