Terms for subject Drilling containing якорь

Russian	English
индикатор свободной точки с пружинным якорем	SAFP (Yeldar Azanbayev)
направляющий блок троса якоря левого борта	horizontal deck lead to port anchor
направляющий блок троса якоря правого борта	horizontal deck lead to starboard anchor
ограждение в районе угловой колонны у понтона полупогружной буровой платформы для лап якоря в походном положении платформы	anchor rack
опознавательный буй местоположения якоря	anchor position marker buoy (полупогружной буровой платформы, бурового судна и т. п.)
постановка бурового основания на якоря	oil rig anchor handling
противоотворотный якорь	no turn tool (Yeldar Azanbayev)
трос, подсоединённый к якорю	pendant line (или якорной цепи Yeldar Azanbayev)
устанавливать два якоря один за другим	piggyback (на одной и той же якорной оттяжке Yeldar Azanbayev)
швартовная система на четырёх якорях	four-point anchor system
якорь для забойного насоса	bottom hold-down (в стволе скважины Yeldar Azanbayev)
якорь для крепления неподвижного конца талевого каната	deadline tie-down anchor (на буровой установке Yeldar Azanbayev)
якорь, к которому крепится оттяжка	guy anchor
якорь, к которому крепится оттяжка вышки	deadman
якорь электромагнитного реле 5	tongue