Terms for subject Drilling containing участки

Russian	English
береговой участок подготовки труб	onshore pipe preparation
бурение скважин на небольших городских участках	city-lot drilling
верхняя точка наклонного участка горизонтальной / наклонной скважины	heel
выработанный участок, участок отработанных запасов	post mining area (itisasecret)
глубоководные участки	deep water areas
границы лицензионного участка	lease boundaries (Alexander Dolgopolsky)
деление на участки	sectionalization
добавочная арендная плата за акр участка, оказавшегося нефте- или газоносным	PAB (per acre bonus)
западный участок	western section (Yeldar Azanbayev)
Записи о прошлых показателях работы бурового долота в других скважинах, пробуренных на том же самом участке	offset bit records (Major Tom)
инженер, проводящий предварительное обследование участка	scout
контракт на аренду нефтеносного участка	lease agreement (Johnny Bravo)
криволинейный участок с горизонтальной секцией	build with horizontal section (MichaelBurov)
криволинейный участок с перегибом	build with an S-turn (MichaelBurov)
мелководные участки	shallow water areas
мелководный участок укладки труб	shallow water pipe laying
местоположение / определение местонахождения участка прихвата бурильной колонны	SPL (Mixer)
местоположение / определение местоположения участка прихвата бурильной колонны	SPL (Stuck Pipe Location Mixer)
на участке работы	at the site of operation (Yeldar Azanbayev)
наклонная секция / участок	build up section
наклонная секция / участок	build section
начало прямолинейного участка	start of tangent (MichaelBurov)
ниже участка	below of the section (Yeldar Azanbayev)
нижняя точка вертикального участка наклонной / горизонтальной скважины	heel
переходной участок	transition
право на добычу полезных ископаемых на данном земельном участке	mineral right
проектная глубина участка ствола	section TD (Islet)
прямолинейный участок	tangent section (MichaelBurov)
прямолинейный участок ствола	hold (MichaelBurov)
разрешение на ведение добычи на участке	permit
разрешение на ведение разведки или добычи на участке	permit
разрешение на ведение разведки на участке	permit
с двумя участками набора кривизны	double build (наклонно-направленное бурение Yakov)
сборка трубопровода участками	sectorial pipe-coupling method (с последующим соединением собранных участков)
скважина, пробуренная в тех же условиях, что и другая скважина того же участка	twin well
слабоизогнутый участок реки	low sinuosity river reach (luisochka)
сотрудник бурового подрядчика на участке	area drilling superintendent (работа которого состоит в координации и наблюдении проекта бурового подрядчика в определенном регионе или районе Yeldar Azanbayev)
участки со сменой давления	pressure transition zone (MichaelBurov)
участок без привлечения буровой установки	non-rig (кислотка Penguine0001)
участок в 640 акров	section (или 256 га в США)
участок набора кривизны	build (наклонно-направленное бурение Yakov)
участок набора кривизны	drift angle buildup zone (igisheva)
участок под разведку	plot
участок под разработку	plot
участок под разработку или разведку	plot
участок скопления шлама	cutting bed (MichaelBurov)
участок хранения труб	tubular storage area