 |
| Russian | English |
| время на подготовку указаний | comment time (со стороны фирмы-подрядчика Yeldar Azanbayev) |
| дополнительное техническое указание | supplementary procedure |
| по вашему указанию | according to your instruction (Yeldar Azanbayev) |
| практические советы или указания | kink (напр., для устранения неполадок) |
| практические указания | kink (напр., для устранения неполадок) |
| регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединения | CCPR (casing collar perforating record) |