Terms for subject Drilling containing точка

Russian	English
альтитуда точки ствола	elevation (MichaelBurov)
верхняя "мёртвая" точка	upper dead center
верхняя точка наклонного участка горизонтальной / наклонной скважины	heel
время для приведения передвижной буровой установки в рабочее положение после её перемещения на новую точку	setting-up time
глубина залегания точки Кюри	Curie point depth (где теряются магнитные свойства вещества)
забурить скважину на некотором расстоянии от намеченной точки	offset a well (на более удобной площадке)
измеренное расстояние от устья скважины до некоторой точки в скважине	MD (MichaelBurov)
измеренное расстояние от устья скважины до некоторой точки в скважине	measured depth (MichaelBurov)
индикатор свободной точки с пружинным якорем	SAFP (Yeldar Azanbayev)
контрольная точка	datum mark
мёртвая точка	dead center
"мёртвая" точка	DC (dead center)
мёртвая точка	DC
наивысшая точка	height
нанести на диаграмму точки кривой	plot a curve
наносить на график ряд точек, определяющих кривую	plot
наружная "мёртвая" точка	bottom dead center (поршня в цилиндре)
нижняя "мёртвая" точка	bottom dead center (поршня в цилиндре)
нижняя точка вертикального участка наклонной / горизонтальной скважины	heel
определение координат точек	determination of position
оставленная точка бурения	loc abnd (location abandoned)
плавная кривая, построенная с максимальным приближением к экстремальным точкам	best curve
прихваточная сварная точка	tacked spot
проходить через точку	transit
пунктирная линия, состоящая из чёрточек и точек	dash and dot line
разброс точек	spread (на диаграмме)
рассеивание точек	spread (на диаграмме)
расстояние по вертикали между двумя точками ствола скважины	interval
расчётная точка росы по углеводородам	nominal dew point for hydrocarbons
Скважино-точка	well point (Шакиров)
строить кривую по точкам	plot a curve
температура точки росы	saturation temperature
точка дифференциального прихвата	differential sticking level (MichaelBurov)
точка заложения скважины	location
точка излома профиля скважины	dog leg (MichaelBurov)
точка изменения направления ствола скважины	kick off point
точка или место заложения скважины	location
точка или температура текучести	pour point (масла)
точка испытания пластового давления	pressure point (pressure point test on formation while drilling oil/gas well gz1968)
точка набора угла	kick-off point (MichaelBurov)
точка начала отклонения	kick-off point
точка отклонения скважины от вертикали	KOP (MichaelBurov)
точка отклонения скважины от вертикали	kickoff point (MichaelBurov)
точка отклонения скважины от вертикали	kick off point (MichaelBurov)
точка отрыва трубопровода	pipe departure point (со стингера трубоукладочной баржи)
точка отсутствия дебита или подачи	point of no flow
точка отхода	kick-off point (MichaelBurov)
точка пересечения	meet
точка приложения силы	fulcrum
точка разветвления	point of divergence
точка разрыва непрерывности	point of discontinuity
точка разрыва непрерывности	break point
точка росы	moisture dew point
точка росы газа	gas dew point (Alexander Demidov)
точка росы по воде	water dew point
точка росы по углеводороду	hydrocarbon dew point
точка ствола скважины, где произведено его искусственное отклонение или откуда начато бурение бокового ствола	kick off point
точка текучести	pour point (масла)
точное определение какой-либо точки, зоны и т. п.	pin point
установка платформы на точке	platform installation on site
щуп для измерения расстояния между двумя точками	trammel (Yeldar Azanbayev)