Terms for subject Drilling containing торцы

Russian	English
алмазный бескерновый наконечник с выступающей средней частью торца	pilot
высота расположения верхнего торца вкладыша под ведущую трубу	KOBE (kelly drive bushing elevation)
диаметр упорного торца резьбы	bevel diameter (шарошечного долота jelenabaric)
конец трубы под сварку торцом вверх	RFWN (raised face weld neck)
направление рабочего торца долота	tool facing (Yeldar Azanbayev)
ориентация торца бурового режущего инструмента	tool face orientation
отшлифованные торцы	faces machined flat (керна)
отшлифовать торцы	face off (напр., керна)
подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце алмазной коронки	face ejection
профиль торца коронки	bit contour (в разрезе Yeldar Azanbayev)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до верхней палубы морской буровой платформы	KDB-Plat (kelly drive bushing to platform)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до среднего уровня малых вод	KDB-MLW (kelly drive bushing to mean low water)
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до фланца подвески	KDB-LDG FLO (kelly drive bushing to landing flange; обсадной или насосно-компрессорной колонны)
расстояние от торца долота до искривлённого переводника	bit-to-bend (в винтовых забойных двигателях Xeg)
сечение которой увеличивается от внутреннего края торца к наружному	expanding waterway
торец бурового долота	toolface (MichaelBurov)
торец бурового долота	tool face (MichaelBurov)
торец к торцу	F to F (face to face)
торец коронки	nose (при характеристике профиля торца)
увеличенное число резцов на единицу площади торца буровой коронки	increased insert count
упорный торец трубы	stop face (MichaelBurov)