 |
| Russian | English |
| заело стержень | NRS (non-rising stem; в клапане) |
| направляющий стержень при расширении скважины на следующий диаметр | guide coupling |
| направляющий стержень расширителя "пилот" | pup joint |
| пробоотборник с длинным стержнем для отбора проб жидкостей и сыпучих материалов | rod thief |
| резьбовое соединение со стержнем | ZSM thread (от нем. Zugfeste Steckmuffe Bilan) |
| соединение отдельных блоков при помощи вставных стержней | sledge pin connections |
| стержень колонны | string pin (theory MichaelBurov) |
| стержень колонны | pin (theory MichaelBurov) |
| стержень колонны от долота до поверхности | string pin (theory MichaelBurov) |
| стержень колонны от долота до поверхности | pin (theory MichaelBurov) |
| электродный стержень | core |