| Russian | English |
| бурение и опробование скважины при сероводородной опасности испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | H2S drilling and drill stem testing (MichaelBurov) |
| бурение и опробование скважины при сероводородной опасности испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | H2S drilling and drillstem testing (MichaelBurov) |
| извлекаемый пакер для опробования, обработки призабойной зоны и цементирования под давлением | RTTS packer |
| извлекаемый пакер для опробования, обработки призабойной зоны и цементирования под давлением | retrievable test-treat-squeeze packer |
| метод опробования | testing method |
| морская система опробования испытателем пласта, который управляется давлением | PCT offshore test system (бурового раствора в затрубном пространстве) |
| оборудование для опробования | testing equipment |
| объём опробования | data support volume (керна Andy) |
| опробование испытателем пласта, спущенным на колонне бурильных труб | drillstem testing |
| опробование испытателем пласта, спущенным на колонне бурильных труб | drillstem test |
| опробование пласта испытателем, спущенным на бурильных трубах со сдвоенным пакером | SP-DST (straddle packer drill stem test) |
| опробование скважин | well testing |
| опробование скважины | wellbore testing |
| опробование, управляемое давлением | PCT (pressure controlled test) |
| получаемые при желонировании, откачке, опробовании по шламу и т. д. | recovery |
