Terms for subject Drilling containing измерение

Russian	English
автоматическая регистрация результатов измерений или испытаний	automatic logging
автоматическое измерение продукции в резервуарах	push-button tank gauging
вид радиоактивного каротажа для измерения относительного количества хлора	chlorine survey (в породе за пределами обсадной колонны в стволе скважины Yeldar Azanbayev)
давление в единицах измерения водяного столба	water gauge
дискретная система непосредственного получения каротажных диаграмм измерений	direct digital logging
дискретная система непосредственного получения каротажных диаграмм или результатов измерений	direct digital logging
дискретная система непосредственного получения каротажных результатов измерений	direct digital logging
дистанционное измерение и управление	telemetering
единица измерения	reference standard
единица измерения	mesh (номер сита)
измерение азимута	MWD directional measurement (MichaelBurov)
измерение азимута	MWD direction (MichaelBurov)
измерение азимутального направления скважины по методу ориентации с поверхности	oriented survey
измерение вместимости резервуара	tank calibration
измерение во время бурения	measurement while drilling
измерение высоты налива нефтепродукта	gauging (в резервуаре)
измерение давления во время бурения	pressure while drilling (MichaelBurov)
измерение забойных параметров в процессе бурения	MWD (measuring while drilling)
измерение мощности двигателя индикатором	indicating
измерения во время бурения	MWD (buraks)
калибр для внутренних измерений	plug gauge
наддолотное измерение	at-bit measurement (igisheva)
область измерений	effective range
определение объёма нефтепродукта в резервуаре или цистерне путём измерения высоты паровоздушного пространства	ullage
определение объёма нефтепродукта в цистерне путём измерения высоты паровоздушного пространства	ullage
посредством измерения	through measurement (Yeldar Azanbayev)
прибор для измерения жидкости и газов	gauge
прибор для измерения момента, приложенного к машинным ключам	tong torque gauge
прибор для измерения электрического сопротивления	shepherd's cane (образцов породы Yeldar Azanbayev)
прибор для измерения электрического сопротивления грунта	megger earth tester
Приборы для измерения отклонения	Standard Survey Tool Spacer (Yeldar Azanbayev)
проведение измерения на роторе	RBM (rotary bushing measuring)
средства измерений электронные	electronic measuring devices
управляющий клапан системы измерения параметров в процессе бурения	negative pressure pulse valve
устройство для измерения прочности грунта на сдвиг в массиве	vane
устройство для свинчивания бурильных или обсадных труб с автоматическим измерением и контролем крутящего усилия	rotary power-torque (фирма Norton Christensen)
цветовые измерения	colorimetry
щуп для измерения расстояния между двумя точками	trammel (Yeldar Azanbayev)