Terms for subject Drilling containing записи

Russian	English
ведение записей	keeping of records
воспроизводимая запись	replayable recording
Графическая запись изменения механической скорости проходки	Drill Log (Johnny Bravo)
дорожка с записью программы	track (на ленте или магнитном барабане)
Записи о прошлых показателях работы бурового долота в других скважинах, пробуренных на том же самом участке	offset bit records (Major Tom)
запись в журнале	logging
запись показаний приборов	logging
запись регистрирующих приборов	record
лента с записью самопишущего прибора	recording chart
приставка для непрерывной записи	ACR (attachment for continuous recording)
Простреливание обс. труб, выстрел перфоратора, запись показаний прибора	Shot (Yeldar Azanbayev)
регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединения	CCPR (casing collar perforating record)
сейсмомагнитная запись	seismo-magnetic data
скорость движения ленты прибора, на которой производится запись	speed of paper