Terms for subject Drilling containing запас

Russian	English
видимые запасы нефти	oil "in sight"
выработанный участок, участок отработанных запасов	post mining area (itisasecret)
геологические запасы нефти	prospective oil
запас плавучести	buoyancy
запас прочности	coefficient of safety
запас прочности	safety coefficient
запас прочности	factor of assurance
запас увеличения плотности бурового раствора для компенсации поршневого эффекта при подъёме труб	trip margin (Определение этого термина: Trip margin is an increment of drilling mud density to provide overbalance so as to compensate the swabbing effect while pulling out of hole. Углов)
запасы нефти	oil reserves
запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе	pipeline stocks (мёртвый остаток)
запасы растворённого газа	reserves of gas dissolved (Yeldar Azanbayev)
извлекаемый запас	recoverable reserve (Yeldar Azanbayev)
коэффициент запаса	contingency factor (MichaelBurov)
коэффициент запаса	assurance coefficient (прочности)
коэффициент запаса прочности по натяжению / растяжению	tension safety factor (MichaelBurov)
неразбуренные доказанные запасы	undrilled proved reserves
объём запаса бурового раствора	drilling mud reserve volume
оценка запасов	estimation of reserves
первоначальные запасы нефти, приведенные к нормальным условиям	OSTIP (original stock tank oil in place)
пересчёт запасов нефти	re-estimation of oil reserves (Yeldar Azanbayev)
подсчёт запасов	mass balance calculation (сырья)
подсчёт извлекаемых запасов нефти	active oil calculations
про запас	in case of emergency
прочность на смятие бурильной колонны, коэффициент / запас прочности на смятие	buckling limit
с завышенным запасом прочности	overdesigned
складские запасы нефти или нефтепродуктов	oil stock
соотношение запасов	ratio of reserves (Yeldar Azanbayev)
частично подготовленные запасы	probable reserves
частично подготовленные или разведанные запасы	probable reserves
частично разведанные запасы	probable reserves