DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Drilling containing жёлоб | all forms | exact matches only
RussianEnglish
жёлоб в стенке ствола скважиныkey seat
жёлоб для перекачки бурового раствораmud ditch
жёлоб для поддержания верхнего конца бурильной колонныslide (при наклонном бурении MichaelBurov)
жёлоб на стенке ствола скважины, выработанный бурильной колоннойkeyseat
нарабатывать жёлобbuild trough (Katrin26)
наработка желобаtrough-making (Kazuroff)
наработка желобаshooting (Kazuroff)
очистка желобов-отстойников вручнуюcramming (Yeldar Azanbayev)
перегородка в желобах, служащая для очистки бурового раствора от породы или изменяющая направление потокаbaffle
перегородка в жёлобе наземной циркуляционной системыmud baffle
посадка бурильной колонны в жёлобkeyseating (в стенке ствола скважины; часто пишут просто "посадки", а по-английски – keyseats. Пример: Prevent drilling problems, such as stuck pipe, drillstring drag, keyseats, and bit jamming – предотвращение осложнений и аварий, таких как прихваты, затяжки, посадки и заклинки бурильного инструмента wordfiend)
прихваты инструмента, происходящие вследствие образования желобов на стенках скважиныkey seating
разъёмный жёлобdetachable trough structure (MichaelBurov)
разъёмный жёлобdetachable trough (MichaelBurov)
спускной жёлобsink
спускной жёлобrun