 |
| Russian | English |
| Вспомогательная система закрытия ПВО | wellbore pressure assist system (В конструкции плашек предусмотрены пазы, идущие через всю верхнюю поверхность плашек – таким образом газ,поступающий из забоя проникает в камеру, которая располагается в тыльной стороне плашек, давит на плашку,помогая гидравлической системе обжимать бурильную трубу с дополнительным усилием за счет давления газа самого проявления. IVANECOZ) |
| Проверка работоспособности частей ПВО | BCFT (Blowout preventor components functionality test IVANECOZ) |
| пульт ПВО | accumulator (YMedentsii) |
| пульт ПВО | BOP accumulator (YMedentsii) |
| пульт управления ПВО | accumulator (YMedentsii) |
| пульт управления ПВО | BOP accumulator (YMedentsii) |
| система перемещения ПВО | BOP handling system (Ibatullin) |
| стенд транспортировки ПВО | BOP transport skid (стенд, предназначенный для транспортировки превентора alex_sir_presley) |