Terms for subject Drilling containing tongs

English	Russian
backup tong range	диапазон зажима ключа манипулятора (MariaKol)
back-up tongs	задерживающий ключ (нижний ключ, применяемый при развинчивании труб)
bull tongs	очень тяжёлые трубные ключи (Yeldar Azanbayev)
Byron-Jackson Wilson type casing tongs	четырёхшарнирный трубный ключ Байрон Джаксон (Yeldar Azanbayev)
core tong shoe	башмак трубного ключа
drill pipe tong	ключ для бурильных труб
hydraulic drilling power tongs	гидравлический буровой ключ (MichaelBurov)
hydraulic drilling power tongs	гидравлический ключ для бурильных труб (MichaelBurov)
hydraulic drilling power tongs	КБГ (MichaelBurov)
hydraulic tong	гидроключ (Yeldar Azanbayev)
lead tongs	трубные ключи (Yeldar Azanbayev)
make-up tongs	ключи для бурильных труб (Yeldar Azanbayev)
pipe tong	универсальный машинный ключ (MichaelBurov)
pipe tong	приводной трубный ключ (MichaelBurov)
pipe tong	машинный трубный ключ (MichaelBurov)
pipe tong	механический трубный ключ (MichaelBurov)
pipe tong	УМК (MichaelBurov)
pipe tong support	подвеска машинного трубного ключа (MichaelBurov)
pipe tong support	подвеска механического трубного ключа (MichaelBurov)
pipe tong support	подвеска приводного трубного ключа (MichaelBurov)
pipe tong support	подвеска универсального машинного ключа (MichaelBurov)
pipe tong support	подвеска УМК (MichaelBurov)
power tong	гидроприводной ключ
power tong	универсальный машинный ключ (MichaelBurov)
power tong	буровой ключ (Andrey250780)
power tong	машинный трубный ключ (MichaelBurov)
power tong	УМК (MichaelBurov)
power tong hanger	подвеска механического трубного ключа (MichaelBurov)
power tong hanger	подвеска универсального машинного ключа (MichaelBurov)
power tong hanger	подвеска приводного трубного ключа (MichaelBurov)
power tong hanger	подвеска машинного трубного ключа (MichaelBurov)
power tong hanger	подвеска УМК (MichaelBurov)
power tongs	автоматический ключ для свинчивания труб (Yeldar Azanbayev)
power tongs	АКБ (Yeldar Azanbayev)
power tubing tong	универсальный машинный ключ (MichaelBurov)
power tubing tong	механический трубный ключ (MichaelBurov)
power tubing tong	машинный трубный ключ (MichaelBurov)
power tubing tong	приводной трубный ключ (MichaelBurov)
power tubing tong	УМК (MichaelBurov)
rig tong	буровой машинный ключ (Ibatullin)
rig tong	ключ для бурового оборудования (Ibatullin)
rotary tong torque gauge	указатель крутящего момента ключа ротора
rotary tongs	ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб
tong dies	плашки трубных ключей
tong dies	сухари трубных ключей
tong dies	сухари или плашки трубных ключей
tong keys	сухари или плашки трубных ключей
tong space	высота места установки ключа (на трубе или замке)
tong torque control	указатель крутящего момента при свинчивании труб
tong torque gauge	прибор для измерения момента, приложенного к машинным ключам
tong torque indicator	указатель крутящего момента ключа
tubing tong hanger	подвеска универсального машинного ключа (MichaelBurov)
tubing tong hanger	подвеска механического трубного ключа (MichaelBurov)
tubing tong hanger	подвеска машинного трубного ключа (MichaelBurov)
tubing tong hanger	подвеска приводного трубного ключа (MichaelBurov)
tubing tong hanger	подвеска УМК (MichaelBurov)