Terms for subject Drilling containing steering

English	Russian
bit response to steering	управляемость долота (Kazuroff)
Bit Steering Response	управляемость долота (Kazuroff)
excessive steering	чрезмерное управляющее усилие (Ольга Владимировна Петрякова)
geo-steering	направленное бурение (igisheva)
geo-steering	геонавигационный (igisheva)
geo-steering	геонавигация (igisheva)
geological steering	направленное бурение (igisheva)
geological steering	геонавигационный (igisheva)
geological steering	геонавигация (igisheva)
rotary steering	управляемое роторное бурение (Rotary steering is currently the best technology available for directional drilling Kenny Gray)
steering angle	угол перекоса (bend MichaelBurov)
steering ratio	время направленного бурения (в процентах от общего времени Kazuroff)
steering specialist	оператор системы локации (VPK)
steering system	система локации (для контроля местонахождения буровой головки VPK)
steering the drill string	управление траекторией бурильной колонны (MichaelBurov)
steering the drillstring	управление траекторией бурильной колонны (MichaelBurov)
steering tool	модуль ориентации (обычно совмещен с модулем гамма-каротажа Motivator)
steering tool	инклинометр (Yeldar Azanbayev)
steering tool	модуль управления направлением бурения (MichaelBurov)
steering tool orientation	установка направления (ориентация отклонителя MichaelBurov)
steering wheel bit	долото с высоким коэффициентом поперечной стабильности (MichaelBurov)