Terms for subject Drilling containing non

English	Russian
non-adhesion	отсутствие связи
non-admission	недопуск (Yeldar Azanbayev)
Non-Aqueous Based Mud	буровой раствор на неводной основе (evermore)
non-associated gas field	месторождение природного газа
non-chlorinated fresh waster	нехлорированная пресная вода
non-commercial producer	нерентабельная скважина
non-commercial producer	малопродуктивная скважина
non-commercial value	некоммерческое значение (Johnny Bravo)
non-conducting	изолирующий
non-conductive liquid	непроводящая жидкость (Jenny1801)
non-core drilling bit	долото для бурения сплошным забоем (Litans)
non-core drilling tool	породоразрушающий инструмент для бурения сплошным забоем (Litans)
non-corrosive	устойчивый против коррозии
non-corrosive	коррозиестойкий
non-corrosive	неразъедаемый
non-destructive	без разрушения образца (об испытании)
non-diamond core drill	станок для бурения с отбором керна любым наконечником, кроме алмазного
non-factored load	нормативная нагрузка
non-freezing	морозостойкий
non-freezing	незамерзающий
non-galling connect	соединение без заедания
non-galling disconnect	отсоединение без заедания
non-inserted pump	невставной насос
non-load loss	потери при холостом ходе
сокр. от диамагнитная утяжеленная бурильная труба, немагнитная утяжеленная бурильная труба = non-magnetic drill collar	ДУБТ (Углов)
non-magnetic drill collar	немагнитный удлинитель или УБТ
non-magnetic sub	переводник из немагнитного материала
non-maintenance	неремонтный (Yeldar Azanbayev)
non-metalic impurities	неметаллические включения
non-metallic inclusion	неметаллическое включение
non-monobore clad through clad	хвостовик MetalSkin для открытого ствола скважины с уменьшением внутреннего диаметра (MichaelBurov)
non-monobore MetalSkin Cased-hole Liner	пластырь MetalSkin для обсадной колонны (MichaelBurov)
non-monobore MetalSkin Cased-hole Liner	пластырь MetalSkin для обсадной колонны с уменьшением внутреннего диаметра (MichaelBurov)
non-monobore MetalSkin Cased-hole Liner	пластырь MetalSkin для обсадной колонны с уменьшением внутреннего диаметра при ремонте повреждений (MichaelBurov)
non-monobore MetalSkin Cased-hole Liner	расширенный конусом пластырь MetalSkin для обсадной колонны (MichaelBurov)
non-monobore MetalSkin Openhole Liner	пластырь MetalSkin для обсадных колонн c уменьшением диаметра ствола скважины при ремонте повреждений обсадной колонны (MichaelBurov)
non-monobore MetalSkin Openhole Liner	хвостовик MetalSkin для открытого ствола (MichaelBurov)
non-porous	плотный
non-porous rock	непористая горная порода (Johnny Bravo)
non-positive compressor	турбокомпрессор
non-positive compressor	центробежный компрессор
non-rig	участок без привлечения буровой установки (кислотка Penguine0001)
non-rigid joint	нежёсткое соединение
non-rotating rubber sleeve stabilizer	невращающийся буровой стабилизатор со съёмными резиновыми втулками с лопастями (фирмы Norton Christensen)
non-rotating stabilizer	невращающийся стабилизатор бурильной колонны (фирмы Norton Christensen)
non-settling	несхватывающийся
non-sheathed	без предохранительной оболочки
non-shrink grout	цементный раствор
non-shrink grout	безусадочный раствор
non-shrinking cement	безусадочный цемент
non-stabilized conditions	неустановившиеся условия
non-stationary	неустановившийся
non-steady	нестационарный
non-steady flow	неустановившийся режим (потока)
non-toxic oil mud	нетоксичный буровой раствор на нефтяной основе (Yeldar Azanbayev)
non-upset ends	невысаженные концы
non-viscous flow	неламинарное движение
non-viscous flow	неламинарное движение или течение
non-volatile	трудноиспаряющийся
non-weighted mud	неутяжелённый буровой раствор
non-workover	неремонтный (Yeldar Azanbayev)
rugged non-magnetic collar	немагнитная утяжеленная бурильная труба для бурения в сложных условиях