Terms for subject Drilling containing mandrel

English	Russian
collar lock mandrel	установочная оправка для насосно-компрессорных труб с муфтами Американского нефтяного института
gas-lift mandrel	оправка для клапана (устанавливаемого в тподъемных трубах при газонапорном режиме Yeldar Azanbayev)
hi-strength thu-guide gas lift mandrel	эксцентричная камера круглого сечения для установки газлифтных клапанов (фирма OTIS)
mandrel substitute	переводник (с труб на инструмент)
monobore lock mandrel	замковая мандрель одного диаметра (Лу Рид)
selective locking mandrel	оправка для посадочного ниппеля непроходного типа для насосно-компрессорных труб
side-door mandrel	оправка для съёмного клапана в подъёмных трубах в газонапорном режиме (Yeldar Azanbayev)
sidepocket mandrel	оправка для съёмного клапана в подъёмных трубах при газонапорном режиме (Yeldar Azanbayev)
slip-on type mandrel	посадочная оправка насосно-компрессорных труб (без применения посадочных ниппелей)
thrue-guide gas lift mandrel	эксцентричная камера овального сечения для установки газлифтных клапанов (фирма OTIS)