Terms for subject Drilling containing make-up

English	Russian
fast make-up connection	быстросъёмное соединение
hydraulically actuated breakout and make-up device	гидравлический механический ключ буровой установки (для спуско-подъемных операций Yeldar Azanbayev)
joint analyzed make-up unit	регистратор натяжки соединения колонны (ZhalgasT)
Joint Analyzer Make-up torque	Анализатор момента скручивания (М. Жумагазин)
make up	докреплять
make up	монтировать
make up	наворачивать (MichaelBurov)
make up	навернуть (MichaelBurov)
make up M/U	монтаж (Yeldar Azanbayev)
make up	свинчивать трубы или бурильные штанги
make up	производить
make up	пополнять
make up	доливать (буровой раствор)
make up	механизированное свинчивание (Yeldar Azanbayev)
make up connections	свинчивать бурильные трубы (на роторном стволе)
make up drill collar into drill string	подсоединить УБТ к бурильной колонне (Yeldar Azanbayev)
make up gun	гидравлическое устройство для механизированного свинчивания и развинчивания труб
make up gun	пневматическое устройство для механизированного свинчивания и развинчивания труб
make up gun	гидравлическое или пневматическое устройство для механизированного свинчивания и развинчивания труб
make up length	длина долота без ниппеля (Kazuroff)
make up time	время на свинчивание и спуск бурильной колонны
make up time	время на свинчивание и спуск обсадной колонны
make up time	время на свинчивание и спуск обсадной или бурильной колонны
make up torque	момент затяжки (Ольга Владимировна Петрякова)
make up water	вода затворения
make-up and break-out	свинчивание и развинчивание (бурильных труб felog)
make-up/break-out	наворот отворот (MariaKol)
make-up time	время на свинчивание труб (Yeldar Azanbayev)
make-up tongs	ключи для бурильных труб (Yeldar Azanbayev)
make-up torque	крутящий момент свинчивания
make-up torque	крутящий момент докрепления (Racooness)
make-up torque	момент свинчивания (MichaelBurov)
operating make-up	рабочая компоновка (колонкового снаряда со съёмным керноприёмником)