Terms for subject Drilling containing level

English	Russian
acceptable level	приемлемый уровень
average dynamic level	СДУ – средний динамический уровень (бурение Tesorito)
constant pit level method	метод контроля за давлением в стволе скважины (предусматривающий тщательное наблюдение за уровнем бурового раствора в чанах Yeldar Azanbayev)
dangerous levels of explosive gas concentration	взрывоопасные концентрации газа
datum level	нулевая отметка
differential sticking level	дифференциальный прихват (MichaelBurov)
differential sticking level	точка дифференциального прихвата (MichaelBurov)
dropped the level	уровень снижен (жидкости в скважине, например Kudryashova Irina)
foam level	высота пенного столба (Yeldar Azanbayev)
heavy severity level	тяжёлая степень тяжести (of safety; of injury Yeldar Azanbayev)
level of drying	уровень осушки
level off	выпрямлять (кривую)
level up	уравнивать
level up	устанавливать уровень
level up	нивелировать
level wind	укладыватель (MichaelBurov)
level wind	укладыватель трубы (MichaelBurov)
maximum annual average production levels of oil	максимальные среднегодовые уровни добычи нефти
middle level	средний уровень
mud drop level	уровень бурраствора (ft, m MichaelBurov)
mud drop level	падение уровня бурраствора (ft, m; фут, м MichaelBurov)
pit level indicator	указатель уровня бурового раствора в резервуаре
pit level indicator	индикатор раствора в ёмкости
pit-level sensor	датчик уровня в ёмкости
сокр. от уровень стола ротора = rotary table level, rotary table elevation, kelly bushing	УСР (Углов)
shoot the fluid level	отбить уровень жидкости (Yeldar Azanbayev)
string level wind	укладыватель трубы (MichaelBurov)
string level wind	укладыватель (MichaelBurov)