 |
| English | Russian |
| drill pipe landing string | колонна для спуска бурильной трубы (MichaelBurov) |
| drill-pipe landing string | колонна для спуска бурильной трубы (MichaelBurov) |
| drillpipe landing string | колонна для спуска бурильной трубы (MichaelBurov) |
| land casing | установить колонну |
| land the casing | спустить или посадить обсадную колонну на забой |
| landing baffle | отсекающая перегородка (как часть обсадной колонны, используется в ступенчатом цементировании avk) |
| landing calcs | расчёт входа в центр цели (MichaelBurov) |
| landing calculations | расчёт входа в центр цели (MichaelBurov) |
| landing collar | муфта для подвешивания труб |
| landing joint | допускной патрубок (то же что и посадочный патрубок, допускная труба Solntse) |
| landing nipple | опорный ниппель, по которому устанавливают пакер при эксплуатации скважины |
| landing of the string | посадка (трубы на уступ MichaelBurov) |
| landing point | центр цели (MichaelBurov) |
| landing section | секция выполаживания (Kazuroff) |
| landing section | секция донабора (Kazuroff) |