Terms for subject Drilling containing gases

English	Chinese
abandoned oil & gas well	报废的油气井
abandoned oil/gas well	报废的油气井
abandoned oil & gas well	废弃的油气井
air gas	空气燃料混合气
air or gas supply line	空气天然气供气管线
American Gas Association	美国瓦斯协会
American Gas Institute	美国天然气学会
associated gas	伴生天然气
automatic gas chromatography	自动天然气色谱检测
blue gas	煤气
bottled gas	瓶装液化气
braden gas	油层上部的天然气
bradenhead gas	套管头天然气
bradenhead gas	套管头气
breakthrough of gas	气窜
casing head gas	套管头天然气
casing head gas	套管头气
component gas	混合气
component gas	组合气
connection gas	接单根时井内出气
connection gas	钻井时侵入井中的天然气
continuous gas	钻进中连续天然气显示
cubic feet of gas per day	立方英尺气/每天
cutting gas	钻屑中泄出的气
cutting of mud by gas	泥浆气侵
discharge gas	废气
drilling with gas	气体钻井
drilling with gas	用气钻井
electronic gas measurement	电子气测
entrained gas	入侵泥浆的气
escape of gas	气体泄出
explosive gas	易爆炸气体
flare gas	火炬气
formation gas	地层气
garrett gas train	一种检测气体 H2S,CO 的仪器
gas and oil cut mud	油气侵泥浆
gas-bearing bed	含气地层
gas-bearing horizon	含气地层
gas-bearing horizon	储气层
gas bearing interval	含气层段
gas bearing reservoir	气藏
gas behind the pipe	有气显示但产能低的气层
gas block	气堵
gas block cement	堵气侵防串水泥浆
gas blow off	放气
gas blow off	排气
gas blow-out	气喷
gas box	俗语除气器
gas-buster	装在泥浆出口架空槽处的简易除气器
gas channelling	气侵上窜
gas concentration in the mud	钻井液中的含气量
gas contamination	天然气污染
gas contamination	气侵
gas cut	气侵
gas-cut acid water	气侵酸水
gas cut cushion	气侵垫层
gas-cut distillate	气侵凝析油
gas cut mud	气侵泥浆
gas-cut oil	气侵油
gas cut salt water	含气盐水
gas cut salt water	气侵盐水
gas cut water	气侵水
gas cutting	气侵
gas cutting trouble	气侵引发的难题
gas detection package	成套天然气检测仪器
gas detector	天然气检测仪
gas detector	气体检测仪
gas drilled hole	气体钻井钻出的井眼
gas drilling fluid	气化钻井液
gas drilling fluid	气体钻井流体
gas driven generator	燃气发电机
gas electric rig	燃气发电机电驱动钻机
.gas escape	漏气
gas factor	油气比
gas-fired	烧天然气的
gas flow	气喷
gas flow measurement	气体流量测定
gas freeing	脱气
gas fuel	燃料气
gas gauge	气压表
gas generated press sidewall coring tool	气动井壁取心器
gas horizon	气层
gas impregnated	充气的
gas influx	气体侵入井眼
gas influx	气涌
gas influx detector	气侵检测仪
gas instrument	气仪
gas intake	进气口
gas intake	进气
gas intrusion	气侵
gas invaded zone	气侵层段
gas invaded zone	气侵带
gas jet	气体喷嘴
gas kick	天然气井喷
gas kick	轻微井喷
gas kick	气井喷气【井涌】
gas liquids	液化石油气
gas lock	气堵
gas log	气测录井图
gas & mud-cut oil	含气和泥浆的油
gas & mud-cut oil	天然气和泥浆侵油
gas-oil surface	油气界面
gas-oil transition zone	油气过渡带
gas operated cover	气动取心器
gas outburst	气喷
gas outlet	排气
gas pocket	气袋
gas pocket	气包
gas pocket	气孔
gas pocket	气囊
gas pressure gauge	气压表
gas production facility	产气装置
gas resistant protector	耐气蚀橡胶护箍
gas rig	天然气发动机驱动的钻机
gas sand	含气砂岩层
gas separator	除气器
gas shaft	排气管
gas shaft	排气烟筒
gas showing	天然气显示
gas sniffer	检测泥浆中天然气侵入的传感器
gas storage holder	储气罐
gas stringer	低产气井
gas-tight	管螺纹
gas-tight	样板
gas-tight	气密
gas tight	气密的
gas torch	气焊枪
gas vent	通气孔
gas-water surface	气水界面
gas zone	含气层段
gas zone	气层
gross oil-gas ratio	总油气比
heavily gas-cut mud	严重气侵泥浆
heavily highly gas-cut mud	严重气侵泥浆
heavily highly gas-cut salt water	严重气侵盐水
heavily gas-cut water	严重气侵水
heavily oil-and-gas-cut mud	严重油气侵泥浆
heavily oil-and-gas cut mud	严重油、气侵泥浆
high H2S gas well completion	高含硫化氢气井完井法
highly gas-cut water	严重气侵水
highly oil-and-gas cut mud	严重油、气侵泥浆
indifferent gas	惰性气体
inrush of oil and gas	油气侵
lean gas	干气
make the gas	除气
mud gas	侵入泥浆的天然气
mud-gas logging	气测录井
mud-gas separator	泥浆-天然气分离器
mud-gas separator	脱气器
mud/gas separator	泥浆一气体分离器
No show oil & gas	无油气显示
oil and gas	油和天然气
oil and gas-cut acid water	油、气侵酸水
oil and gas-cut load water	油、气侵压裂用水
oil and gas cut mud	油气侵泥浆
oil and gas cut mud	含油气泥浆
oil and gas-cut salt water	油、气侵盐水
oil and gas-cut sulfur water	油、气侵含硫水
oil and gas-cut water	含油、气水
oil and gas-cut water	油、 气侵水
oil gas accumulation	油气聚集
oil gas contact	油气界面
oil gas interface	油气界面
oil gas separator	油气分离器
out gas	除气
overpressured tight gas reservoir	超压致密气层
personal H2S gas detector	个人配带硫化氢检测器
portable H2S gas detector	轻便硫化氢检测器
pressure gas	压缩气
remained gas	残留气
show gas	气苗
show gas	天然气显示
show of oil and gas	油气显示
slight show of oil and gas	少量油气显示
slightly gas-cut mud	轻微气侵泥浆
slightly gas-cut oil	轻微气侵油
slightly gas-cut salt water	轻微气侵盐水
slightly gas-cut water	轻微气侵水
slightly gas-cut water cushion	含少量气的水垫
slightly oil and gas-cut mud	轻微油气侵泥浆
slightly oil&gas-cut mud	轻微油气侵泥浆
sour gas	含硫天然气
sour gas well	含硫化氢气井
superpressured gas reservoir	超高压气藏
trip gas	起下钻上窜气
trip gas	起下钻时由地层侵入井内的气体
trip gas	气窜
vertical atmospheric mud gas separator	直立式常压泥浆除气器
very heavily gas-cut mud	高含气泥浆
very heavily gas-cut mud	严重气侵泥浆
very heavily gas-cut salt water	高含气盐水
very heavily gas-cut salt water	严重气侵盐水
very heavily gas-cut water	高含气地层水
very heavily gas-cut water	严重气侵地层水
very heavily oil and gas-cut mud	高含油气泥浆
very heavily oil and gas-cut mud	严重油气侵泥浆
very heavily oil and gas-cut salt water	高含油气盐地层水
very heavily oil and gas-cut salt water	严重油气侵盐 地层水
very heavily oil and gas-cut water	高含油气地层水
very heavily oil and gas-cut water	严重油气侵地层水
very highly gas-cut mud	高含气泥浆
very highly gas-cut mud	严重气侵泥浆
very highly gas-cut salt water	高含气盐水
very highly gas-cut salt water	严重气侵盐水
very highly gas-cut water	高含气地层水
very highly gas-cut water	严重气侵地层水
very highly oil and gas-cut mud	高含油气泥浆
very highly oil and gas-cut mud	严重油气侵泥浆
very highly oil and gas-cut salt water	高含油气盐地层水
very highly oil and gas-cut salt water	严重油气侵盐 地层水
very highly oil and gas-cut water	高含油气地层水
very highly oil and gas-cut water	严重油气侵地层水
very slight gas-cut mud	轻微气侵泥浆
very slight show of gas	很少量天然气显示
very slightly gas cut mud	含少量气泥浆
very slightly gas cut mud	极轻微气侵泥浆
very slightly gas cut saltwater	含少量气盐水
very slightly gas cut saltwater	极轻微气侵盐水
very slightly gas cut water	含少量气地层水
very slightly gas cut water	极轻微气侵水
very slightly oil and gas-cut mud	含少量油气的泥浆
very slightly oil and gas-cut mud	极轻微油气侵泥浆
very slightly oil and gas-cut salt water	含少量油气的盐水
very slightly oil and gas-cut salt water	极轻微油气侵盐水
water-gas oil mud	油-气-水乳化泥浆
water-oil-gas	水-油-气
well head gas	套管头气
wild gas well	失控喷气井
wiper trip gas	通井气
wiper trip gas	划眼器起下钻气