Terms for subject Drilling containing emulsion

English	Russian
break an emulsion	разрушать эмульсию
bulk emulsion team	эмульсия для взрыва массой или не расфасованная эмульсия (Andy)
emulsion breaker	реагент для разложения или разрушения эмульсий
emulsion breaker	реагент для разрушения эмульсий
inverse emulsion	инвертная эмульсия (также инвертно-эмульсионный буровой раствор (по контексту) Alexander Dolgopolsky)
invert emulsion	эмульсия "вода в масле" (нефти)
invert emulsion	обратная обращённая, инвертная эмульсия
invert-emulsion drilling fluid	инвертно-эмульсионный буровой раствор (О. Шишкова)
oil-emulsion drilling fluid	НЭБР (нефтеэмульсионный буровой раствор lew3579)
oil emulsion drilling fluid	нефтеэмульсионный буровой раствор
oil-emulsion drilling mud	НЭБР (lew3579)
oil emulsion mud	нефтеэмульсионный буровой раствор
oil-in-water emulsion	эмульсия типа масло в воде
reverse emulsion	эмульсия (в которой капли нефти рассеяны по воде Yeldar Azanbayev)
separation of emulsion	разложение эмульсий
separation of emulsion	разбивание или разложение эмульсий
slow-breaking emulsion	медленнораспадающаяся эмульсия
water-base oil emulsion mud	эмульсионный буровой раствор на водной основе
water-in-oil emulsion	обращённая эмульсия
water-in-oil emulsion	эмульсия "вода в нефти"
water-in-oil emulsion	инвертная эмульсия
water-in-oil invert emulsion mud	ВИЭР, водоинвертный эмульсионный раствор (Елена Синева)
water-oil emulsion	водонефтяная эмульсия