 |
| English | Russian |
| check analysis | проверочный анализ |
| check analysis | поверочный анализ |
| check list | список |
| check meter | измерительный прибор |
| check test | поверочное испытание |
| check valve | клапан, действующий только в одном направлении |
| dart-type check valve | стреловидный обратный клапан (nelly the elephant) |
| gas check valve | запорный клапан |
| gas check valve | газовый клапан |
| poppet type check valve | КОБТ (MichaelBurov) |
| poppet type check valve | клапан обратный тарельчатый (MichaelBurov) |
| poppet type check valve | обратный тарельчатый клапан (MichaelBurov) |
| whip-check | страховочный тросик (страховочный металлический тросик с петлями на обоих концах, используется в шланговых, трубных соединениях высокого давления, для предотвращения "разлетания" концов соединения при порыве Антонэл) |