DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Proverb containing | all forms
ChineseRussian
人方便,自己方便как аукнется, так и откликнется
其媚于奥宁媚于灶чем заискивать перед юго-западным углом почётным местом дома, лучше заискивать перед очагом (полезным местом дома)
狼为伍学狼嚎с волками жить по-волчьи выть
性成привычка — вторая натура
山不相遇,人与人总相逢гора с горой не сходятся, а человек с человеком всегда сойдутся
步行者骑马者不能同行пеший конному не товарищ
熊掌,不可兼得за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь
熊掌不可兼得за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь