 |
| Russian | Chinese |
| кто ест скоро, тот и работает споро | 吃饭不积极，思想有问题 |
| кто не работает, тот не ест | 要想吃肉先养羊,要想吃饭先种田 |
| кто не работает, тот не ест | 不劳动者不得食 |
| кто не работает, тот не ест | 不劳不得 (no pay for no work) |
|
| Russian | Chinese |
| кто ест скоро, тот и работает споро | 吃饭不积极，思想有问题 |
| кто не работает, тот не ест | 要想吃肉先养羊,要想吃饭先种田 |
| кто не работает, тот не ест | 不劳动者不得食 |
| кто не работает, тот не ест | 不劳不得 (no pay for no work) |