Terms for subject Proverb containing спасаться

Russian	English
спасать положение	save the situation
спасать свою шкуру	save one's hide
спасать свою шкуру	save one's bacon
спасая одну овцу, можно потерять всё стадо	lose the ship for a halfpennyworth of tar
спасая одну овцу, можно потерять всё стадо	lose the sheep for a halfpennyworth of tar