Terms for subject Proverb containing причина

Russian	English
без причины и прыщ не вскочит	there is reason in roasting eggs
без причины и прыщ не вскочит	nothing is stolen without hands
всему есть своя причина	every why has a wherefore (kee46)
всему своя причина	every why has a wherefore (дословно: На каждое почему есть потому)
лодырь всегда найдёт причину, лишь бы не работать	idle folks lack no excuses (дословно: у лодырей всегда отговорки находятся)
пустяк может стать поводом к восстанию, но не его причиной	revolutions are not about trifles but spring from trifles (Aristotle; Аристотель)
Смех без причины – признак дурачины	Ill-timed laugh is silly and rough (Phyloneer)
Смех без причины-признак дурачины	Laugh without reason is the sign of stupidity
старый пес без причины не лает	old dog barks not in vain