Terms for subject Proverb containing полосы

Russian	English
у всякого бывает полоса удачи	every dog has it's day
у всякого бывает полоса удачи	every dog has his day
чёрную полосу сменяет белая	turn about is fair play