Terms for subject Proverb containing подняться

Russian	English
желающий подняться по лестнице должен начать с нижней ступеньки	he who would climb the ladder must begin at the bottom
легче упасть, чем подняться	it is easier to fall than to rise
меч поднявший от меча и погибнет	treat somebody with a dose of his own medicine (дословно: Угостить кого-либо порцией его же лекарства. Смысл: бить кого-либо его же оружием)
поднявший меч от меча и погибнет	he who lives by the sword shall die by the sword
поднявший меч от меча и погибнет	they that take the sword shall perish by the sword
поднявший меч от меча и погибнет	they that take the sword shall perish with the sword
поднять на ноги кого	rouse (someone)
поднять на ноги кого	make him take immediate action
поднять на смех	make the object of ridicule
поднять на смех	make a laughing-stock of (someone)
поднять руку	dare to strike to raise one's hand against (someone)
То, что быстренько поднял, то, как будто, не ронял	five-second rule (Himera)