 |
| Russian | English |
| будто из одной плахи вытесаны | as like as two peas (дословно: Похожие, как две горошины) |
| из одной плахи вытесаны | tarred with the same stick |
| из одной плахи вытесаны | tarred with the same brush (дословно: Одной и той же кистью мазаны) |
|
| Russian | English |
| будто из одной плахи вытесаны | as like as two peas (дословно: Похожие, как две горошины) |
| из одной плахи вытесаны | tarred with the same stick |
| из одной плахи вытесаны | tarred with the same brush (дословно: Одной и той же кистью мазаны) |