Terms for subject Proverb containing оставлять

Russian	English
не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба	never put off till tomorrow what you can do can be done today (дословно: Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня)
не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба. "Завтра, завтра, не сегодня", -так лентяи говорят	never put off till tomorrow what you can do today
не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба. "Завтра, завтра, не сегодня", -так лентяи говорят	never put off till tomorrow what you can do can be done today
первое прикосновение оставляет неизгладимый след	the cask savours of the first fill