 |
| Russian | English |
| Марток-надевай двое порток | April is the cruellest month |
| надевать хомут с хвоста | put the cart before the horse (дословно: Поставить повозку впереди лошади. Смысл: поступать шиворот-навыворот) |
| надевать хомут с хвоста | put set the cart before the horse |
| надевать хомут с хвоста | set the cart before the horse |