Terms for subject Proverb containing момент

Russian	English
Остерегайся говорить на деликатные темы в неподходящий момент или в неподходящем месте	in the house of the hanged man, mention not the rope.
Остерегайся говорить на деликатные темы в неподходящий момент или в неподходящем месте	don't talk about rope in a hanged man's house.