Terms for subject Proverb containing летать

Russian	English
бывает, что и коровы летают	pigs might fly
бывает, что и свиньи летают, только это вряд ли бывает	pigs might fly but they are unlikely birds
всё бывает: и жук свистит, и бык летает	pigs might fly but they are unlikely birds
выше солнца и сокол не летает	a man can do no more than he can
и орёл выше солнца не летает	a man can do no more than he can
кто слишком высоко летает, больно падает	pride will have a fall
кто слишком высоко взлетает, тот больно падает	hasty climbers have sudden falls
кто слишком высоко летает, тот низко падает	pride will have a fall (Andrey Truhachev)
кто слишком высоко взлетает, тот низко падает	hasty climbers have sudden falls
кто слишком высоко летает, тот низко падает	the highest tree has the greatest fall
кто слишком высоко летает, тот низко падает	pride goes before a fall (дословно: Гордыня предшествует падению)
рождённый ползать летать не может	little things amuse little minds
рождённый ползать летать не может	little things please little minds
рождённый ползать летать не может	if god had meant us to fly he'd have given us wings